jeudi 4 juin 2009

Baisse de régime

Ouh là là, c'est pas bien ! Tapez-moi sur les pattes ! C'est jeudi et je traîne la patte pour repartir sur le Tokaido....

J'ai loupé l'étape de la semaine dernière. Etape qui aurait dû me mener sur le col inquiétant du mont Utsu :

Hiroshige - Sur la route du Tokaïdo
21e station : Okabe
"Le mont Utsu" (Utsu no yama)

... Et apprêté à mes occupations de la semaine, j'en oublie presque l'étape du jour qui nous mène dans ce relais plein d'effervescence :

Hiroshige - Sur la route du Tokaïdo
22e station : Fujieda
"Relais des hommes et des chevaux" (Jimba tsugitate)

Il y a un sacré relâchement vis-à-vis de ce blog en ce moment... Si vous voulez que votre fidèle Paddy continue ce blog, je vous conseille de lui envoyer quelques mots d'encouragements, car il accuse une sérieuse baisse de motivation en ce début d'été !

jeudi 21 mai 2009

Les bons petits plats

Hiroshige - Sur la route du Tokaïdo
20e relais : Mariko
"Maison de thé aux célèbres spécialités" (Meibutsu chamise)


Je marche sur la route du Tokaïdo. Mais je ne fais pas que cela. Le soir, je fais halte dans les maisons de thé. Je m'assois dans la partie ouverte de la maison, presque dehors pour profiter du jour couchant, et je me laisse servir. Du tofu grillé, de la soupe miso, des ramen, des tempura ? Je ne connais pas d'avance le menu, mais je sais que je vais me régaler. La cuisine que sert cette jeune maman qui porte un enfant sur son dos est aussi bonne que la cuisine de Maître Moun.

lundi 18 mai 2009

Etre adulte

Quand on était au Japon, il nous est arrivé de prendre le petit-déjeuner dans la chambre du ryokan. La tentation était forte de presser le bouton de la télévision.
(Sauf dans ce minshuku d'Aso où la propriétaire semblait près de ses sous :
(oui oui, il fallait mettre une pièce de 100 yen pour regarder la télé !!)

Et au Japon, qu'y a-t-il à la télévision le matin ? Hé ben, comme en France : des dessins animés et des émissions éducatives. Sauf que là-bas on trouve souvent dans ses émissions des adultes déguisés en canard ou en poussin jaune. Si si !

Indéniablement au Japon (et en Corée aussi), l'enfant est au centre de tout et les adultes sont prêts à tout pour l'amuser.
Pour exemple, j'adore la mise en scène de cette chanson qui clôt l'anime Ponyo :





Il y a la petite fille au centre de la scène, impeccable dans sa petite jupe grise. Elle s'applique dans chacun des gestes de sa chorégraphie et est très concentrée pour n'oublier aucune des paroles de sa chanson. Mais pas autant que le monsieur sur sa droite ! Celui-ci porte une cravate et un costume foncé, impeccable lui aussi, et on pourrait croire qu'il se rend au bureau. Mais il tient une marionnette dans la main... comme si c'était normal, comme s'il n'était pas ridicule !

Soyons honnête, quel Français oserait chanter et danser ainsi sur une musique d'enfant... avec un costume tiré à quatre épingles ?

Quoi ? Maître Moun est volontaire ? Hum, hum, j'en doute... Mais bon, au cas où, je lui mets ci-dessous la version karaoké, histoire de répéter les paroles !

Se laisser porter par le temps

Hiroshige, Sur la route du Tokaïdo
19e relais : Fuchû
"Le fleuve Abe" (Abegawa)

Aujourd'hui, c'est jeudi. Enfin, non, en fait, aujourd'hui c'est lundi. Mais jeudi dernier, j'ai été attaqué par un accès de flegme (ouais, ça se produit souvent en ce moment). Donc jeudi, je n'ai pas eu le courage de faire mon pèlerinage sur le Tokaïdo (shame on me). Heureusement, y'en a qui suivent ici et qui m'ont rappelé à l'ordre !
Donc, aujourd'hui, c'est jeudi (enfin, on fait comme si). J'ai un large fleuve à traverser. Trois solutions s'offrent à moi pour aller de l'autre côté de la rive de l'Abe :
- grimper à califourchon sur les épaules d'un aimable porteur très courtement vêtu dans son pagne ;
- monter sur une plateforme de bois, d'une stabilité suspecte ;
- me vautrer sur un palanquin et me laisser porter.
Devinez quel moyen de transport nous avons choisi, ma flegme et moi ?

mardi 12 mai 2009

Y'a quoi dans ton bento ?

Vendredi dernier, c'était férié et donc c'était pique-nique. Si si, c'est logique ! Enfin, en vérité, Geisha Line cherchait juste une raison pour crâner honteusement avec les boîtes qu'elle a ramenées du Japon et de Corée et avec le petit tapis à pique-nique acheté dans un 100-yen shop. Alors elle a prétexté l'excuse du moindre petit rayon de soleil pour traîner son docile (!!!!) mari au zoo du jardin des Plantes et pour décider qu'il y aurait là-bas un vrai pique-nique à la mode asiatique.
Et qu'il y avait-il dans les belles boîtes à bento de Gesha Line ?
Ben juste ça :
En plus des kiwis, des restes du repas de la veille commandé au restau japonais-vietnamien du coin !
Le saucisson est venu occuper l'étage inférieur du bento Miffy, accompagné d'une bonne part de saucisson. Histoire de donner une petite touche française, que diable !

Maintenant, si mes maîtres avaient été moins paresseux, ils auraient composé un vrai repas de pique-nique asiatique avec des vrais makis par exemple. En d'autres mots, pour leur pique-nique parisien, ils auraient été comme les mamans de ces petits Coréens en voyage à Gyongju et que Geisha Line regarde avec une envie non dissimulée :
Ils auraient eu la baguette alerte...
... et auraient pensé à se cacher du soleil sous leur casquette à visière...
En revanche, dans leur pique-nique, les filles ne se seraient pas mélangées aux garçons (et vice versa). Et ça, c'est déjà moins drôle, vous ne trouvez pas ?